Tutte le glorie a Shri Guru e Shri Gauranga
.
Radhastami
Il Giorno dell'Apparizione di Shri Radharani
di Sua Divina Grazia
Shrila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj
18 settembre 1999 Vrindavan Dham, India

Oggi è un giorno molto auspicioso per noi perché è il giorno di Radhastami: l'Apparizione di Radharani, la Potenza Divina del Signore Krishna, la Suprema Personalità di Dio, nella Sua gloriosa forma per giocare con il Signore. Tale giorno è oggi! Krishna era uno con la Sua Potenza Divina ma Shrila Svarup Damodar Goswami disse : "Per il gioco divino del Dolce Assoluto, il Dolce Assoluto stesso si divide in potente e potenza che sono Radha e Krishna." Quando questo fu manifestato non possiamo dirlo perché è eterno e l'eternità è a sostegno di ciò. Nella Chaitanya Charitamrita è scritto: "Non può essere calcolato con la nostra teoria spazio-temporale." Le Scritture dicono che è achintya. Achintya significa inconcepibile, ma la Potenza e il Potente agiscono nel Regno Divino.
Ogni cosa è manifestata per volere di Krishna. Attraverso il volere di Sankarshan ogni cosa accade li e Yogamaya si occupa di tutto. Questo possiamo capirlo attraverso le Scritture. Krishna è il Creatore di tutte le creazioni. Tale creazione può essere mondana o trascendentale, ogni cosa, ma attraverso la divina forma di Sankarshan Egli può fare questo. Radharani è la Divina Potenza del Signore Krishna e da piena felicità, amore e pieno affetto a tutti per il Servizo al Signore Krishna e con tutte le Sue auspiciose realtà segue il divino desiderio di Krishna senza dire una parola. Serve Krishna con tutti Suoi associati.
La manifestazione di Radharani si mostra in questo modo: sapete la storia raccontata nella Garga-samhita e in altre Scritture? Una giovane ragazza si lasciava galleggiare nella Yamuna e da lì il re Vrishabhanu la prese come sua figlia e la diede a Kirtida Devi ed essa fu molto stupefatta e felice perché non aveva figli. Chiamò tutti, e andò alla casa del re Vrishabhanu, a quel tempo in Ravel, e celebrarono Radhastami a mezzanotte. Stiamo ricordando questo, in realtà è un eterno passatempo di Radha-Krishna, una differente manifestazione di fronte a noi. Siamo così fortunati ad essere connessi con quest'onda divina. Il mondo trascendentale è sempre giocoso. Differenti tipi di giochi continuano lì, e non in una sola dimora, ma in differenti dimore di Krishna. Ovunque qualche ispirazione può essere manifestata il giorno di Radhastami. E adesso è ovunque nel mondo, i devoti lo stanno celebrando. Prima era limitato al Bengala e all'Utar Pradesh e in altri posti in India ma adesso i devoti in tutto il mondo conoscono la Divina Potenza di Hladini Shakti come Radharani e il giorno della Sua manifestazione. Così adesso tutti lo stanno celebrando. Oggi così tanti devoti sono presenti qui a Shri Vrindavan Dham. Questa volta ho l'opportunità di stare qui a Vrindavan Dham. Questa è per me una grande fortuna perché Vrindavan è il regno trascendentale e li Krishna e Radharani svolgono la Rasa Lila ogni notte. Questo sta nelle scritture e noi lo stiamo ricordando. In questo posto a Vrindavan, vicino al samadhi mandir di Rupa Goswami, Jiva Goswami, e a Krishna dasa Kaviraj Goswami abbiamo un misericordioso riguardo da parte loro. Ci sono due appezzamenti di terra, uno da Shrila Kaviraj Goswami e il secondo da Shrila Rupa Goswami.
Tuttavia siamo anime veramente insignificanti e non qualificate, non sappiamo cosa è la perfezione ma le scritture ci danno questa divina conoscenza attraverso Guru e Vaishnava. Stiamo cercando di seguire questo. Oggi è un giorno molto auspicioso perché tutto il mondo del servizo è sotto il controllo di Shrimati Radharani così come Hladini. Ieri era il giorno della divina apparizione di Lalita Devi, e celebriamo anche questo. Celebrazione significa ricordarsi di Loro, del Loro Divino Gioco e onorarLi, questo significa Celebrare. Siamo qui per distribuire molto Prasadam ai devoti in ricordo di Shrimati Radharani. Sono molto contento di avere la connessione con Tua Grazia, e durante questo giorno di celebrazione in tutto il mondo si gusta il Maha-Prasadam.
Jai Om Vishnupad Shrila Bhakti Rakshak Shridhar Dev-Goswami Maharaj, ki jai.
Sua Divina Grazia ha dato a noi questa opportunità e noi ci inchiniamo ai Suoi Piedi di Loto.
Vrndavan 18 settembre 1999

Sri Chaitanya Saraswat Math
Acarya Fondatore: Srila B. R. Sridhar Maharaj
Presidente Acarya: Srila B. S. Govinda Maharaj